Anuncio: Nuestro dominio ha cambiado a venturacounty.gov/human-services-agency. Por favor, actualice sus marcadores.

Línea directa sobre maltrato y abandono de niños y adultos: 805-654-3200

collage of older adults and people with disabilities

Servicios de ayuda a domicilio (IHSS)

Ayuda a domicilio

El IHSS proporciona a las personas mayores con bajos ingresos y a las personas con discapacidad (incluidos los niños) apoyo en sus hogares. Estos servicios pueden ser gratuitos o el cliente puede pagar parte del coste en función de los ingresos contables.

Para muchas personas, esta ayuda adicional puede permitirles vivir de forma más independiente y permanecer en casa en lugar de en un centro de asistencia residencial. 

Estos vídeos en inglés y español pueden ayudarle a informarse sobre el programa IHSS.

Si está pensando en solicitar asistencia o desea conviértase en proveedorSiga los enlaces para empezar.

Los servicios IHSS pueden incluir:

  • Tareas domésticas, como cocinar, limpiar y lavar la ropa
  • Servicios de atención personal, como vestirse, bañarse y alimentarse
  • Transporte y acompañamiento a citas médicas
  • Supervisión de protección, y
  • Servicios paramédicos ordenados por un médico

Traducir descargo de responsabilidad

El sitio web venturacounty.gov ha sido traducido para su comodidad utilizando el software de traducción de Google Translate. Se han hecho esfuerzos razonables para proporcionar una traducción exacta, sin embargo, ninguna traducción automática es perfecta ni pretende sustituir a los traductores humanos. Las traducciones se ofrecen como un servicio a los usuarios del sitio web Ventura.org, y se proporcionan "tal cual". No se ofrece ningún tipo de garantía, expresa o implícita, sobre la exactitud, fiabilidad o corrección de las traducciones realizadas del inglés a cualquier otro idioma. Algunos contenidos (como imágenes, vídeos, Flash, etc.) pueden no ser traducidos con precisión debido a las limitaciones del software de traducción.

El texto oficial es la versión inglesa del sitio web. Las discrepancias o diferencias creadas en la traducción no son vinculantes y no tienen efectos jurídicos a efectos de cumplimiento o ejecución. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la información contenida en el sitio web traducido, remítase a la versión inglesa del sitio web, que es la versión oficial.