Anuncio: Nuestro dominio ha cambiado a venturacounty.gov/human-services-agency. Por favor, actualice sus marcadores.

Línea directa sobre maltrato y abandono de niños y adultos: 805-654-3200

How to Report Income or Changes

3 formas de declarar ingresos o cambios

Realice cambios en línea en BenefitsCal.com 

BeneficiosCal.com facilita el acceso desde teléfonos móviles, tabletas y ordenadores. Puede:

  • Comprobar el estado de su caso
  • Obtener los importes actuales de las prestaciones
  • Compruebe las fechas de renovación y renueve las prestaciones
  • Consultar su saldo de prestaciones
  • Envíe una foto de su verificación
  • Localizar el Centro de Servicios Comunitarios de la Agencia de Servicios Humanos más cercana
  • Consultar su saldo de prestaciones
  • Envíe una foto de su verificación

Call or Fax Your Changes to HSA

Para hablar con alguien sobre cambios en sus ingresos, dirección o situación familiar, llame al 888-472-4463 de lunes a viernes, de 8.00 a 17.00 horas, o envíe sus cambios por fax al 805-658-4530.

Enviar cambios a través del portal para clientes de HSA

VCSubmit: Puede presentar documentos y enviar mensajes de correo electrónico a través de nuestro portal de clientes para ayudar a cumplir los requisitos de las prestaciones CalWORKs, CalFresh, Medi-Cal, General Relief y CAPI. Aquí le explicamos cómo:

Traducir descargo de responsabilidad

El sitio web venturacounty.gov ha sido traducido para su comodidad utilizando el software de traducción de Google Translate. Se han hecho esfuerzos razonables para proporcionar una traducción exacta, sin embargo, ninguna traducción automática es perfecta ni pretende sustituir a los traductores humanos. Las traducciones se ofrecen como un servicio a los usuarios del sitio web Ventura.org, y se proporcionan "tal cual". No se ofrece ningún tipo de garantía, expresa o implícita, sobre la exactitud, fiabilidad o corrección de las traducciones realizadas del inglés a cualquier otro idioma. Algunos contenidos (como imágenes, vídeos, Flash, etc.) pueden no ser traducidos con precisión debido a las limitaciones del software de traducción.

El texto oficial es la versión inglesa del sitio web. Las discrepancias o diferencias creadas en la traducción no son vinculantes y no tienen efectos jurídicos a efectos de cumplimiento o ejecución. Si surge alguna duda relacionada con la exactitud de la información contenida en el sitio web traducido, remítase a la versión inglesa del sitio web, que es la versión oficial.