{"id":265,"date":"2023-07-10T20:14:29","date_gmt":"2023-07-10T20:14:29","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/?page_id=265"},"modified":"2025-12-05T20:55:18","modified_gmt":"2025-12-05T20:55:18","slug":"helpful-links-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/helpful-links-information\/","title":{"rendered":"Enlaces \u00fatiles e informaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"265\" class=\"elementor elementor-265\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3645d9c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3645d9c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0996bc0 elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"0996bc0\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Men\u00fa\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-background e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-0996bc0\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-395173\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">Qui\u00e9nes somos<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395169\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/about-human-services-agency\/\" class=\"elementor-sub-item\">Misi\u00f3n \/ Visi\u00f3n \/ Valores<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-395175\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Publicaciones<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395176\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/annual-reports\/\" class=\"elementor-sub-item\">Informes anuales<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395177\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/publications-3\/\" class=\"elementor-sub-item\">Pol\u00edticas de HSA<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-396128\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/strategic-plan\/\" class=\"elementor-sub-item\">Plan estrat\u00e9gico de la HSA<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395178\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/publications\/\" class=\"elementor-sub-item\">Folletos del programa<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395214\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/about-human-services-agency\/leadership-team\/\" class=\"elementor-sub-item\">Equipo directivo<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395172\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/hsa-join-our-team\/\" class=\"elementor-sub-item\">\u00danete a nuestro equipo<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-396544\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/hsa-data-and-information\/\" class=\"elementor-sub-item\">Datos e informaci\u00f3n de la HSA<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395171\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/hsa-contact-us\/\" class=\"elementor-sub-item\">Contactar con HSA<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-74\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">Servicios<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-395039\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/locations-ways-to-apply\/\" class=\"elementor-sub-item\">Ubicaciones y formas de solicitarlo<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-392290\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/hsa-services\/\" class=\"elementor-sub-item\">Lista de servicios<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-392292\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/topics-a-z\/\" class=\"elementor-sub-item\">Temas A-Z<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-392294\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/foster-transitional-age-youth\/\" class=\"elementor-sub-item\">J\u00f3venes en edad de acogida y de transici\u00f3n<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-392295\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/helpful-links-information\/\" class=\"elementor-sub-item\">Enlaces \u00fatiles e informaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-392297\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/how-do-i\/\" class=\"elementor-item\">\u00bfC\u00f3mo lo hago?<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-392300\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/partners-providers\/\" class=\"elementor-item\">Socios y proveedores<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-395080\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/disaster-resources\/\" class=\"elementor-item\">Recursos para cat\u00e1strofes<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-395084\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/emergency-resources\/\" class=\"elementor-sub-item\">Evaluaci\u00f3n del acceso comunitario a las emergencias<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395083\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/disaster-resources\/survey-and-project-updates\/\" class=\"elementor-sub-item\">Actualizaciones de encuestas y proyectos<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395082\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/disaster-resources\/toolkit\/\" class=\"elementor-sub-item\">Recursos<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-392306\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/hsa-alert\/\" class=\"elementor-sub-item\">Alertas HSA<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-395487\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/hsa-news\/\" class=\"elementor-item\">Noticias y eventos<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-396380\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/about-human-services-agency\/events\/\" class=\"elementor-sub-item\">Eventos<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395290\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/hsa-news\/\" class=\"elementor-sub-item\">Boletines electr\u00f3nicos de HSA<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395488\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/social-media\/\" class=\"elementor-sub-item\">Redes sociales de la HSA<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395489\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/media\/\" class=\"elementor-sub-item\">Informaci\u00f3n para los medios<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-392307\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/hsa-contact-us\/\" class=\"elementor-item\">Contactar con HSA<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Men\u00fa Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-0996bc0\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-395173\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Qui\u00e9nes somos<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395169\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/about-human-services-agency\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Misi\u00f3n \/ Visi\u00f3n \/ Valores<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-395175\"><a href=\"#\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Publicaciones<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395176\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/annual-reports\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Informes anuales<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395177\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/publications-3\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Pol\u00edticas de HSA<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-396128\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/strategic-plan\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Plan estrat\u00e9gico de la HSA<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395178\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/publications\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Folletos del programa<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395214\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/about-human-services-agency\/leadership-team\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Equipo directivo<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395172\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/hsa-join-our-team\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u00danete a nuestro equipo<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-396544\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/hsa-data-and-information\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Datos e informaci\u00f3n de la HSA<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395171\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/hsa-contact-us\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Contactar con HSA<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-74\"><a href=\"#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Servicios<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-395039\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/locations-ways-to-apply\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Ubicaciones y formas de solicitarlo<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-392290\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/hsa-services\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Lista de servicios<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-392292\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/topics-a-z\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Temas A-Z<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-392294\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/foster-transitional-age-youth\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">J\u00f3venes en edad de acogida y de transici\u00f3n<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-392295\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/helpful-links-information\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Enlaces \u00fatiles e informaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-392297\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/how-do-i\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u00bfC\u00f3mo lo hago?<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-392300\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/partners-providers\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Socios y proveedores<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-395080\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/disaster-resources\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Recursos para cat\u00e1strofes<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-has-children menu-item-395084\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/emergency-resources\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Evaluaci\u00f3n del acceso comunitario a las emergencias<\/a>\n\t<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395083\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/disaster-resources\/survey-and-project-updates\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Actualizaciones de encuestas y proyectos<\/a><\/li>\n\t\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395082\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/disaster-resources\/toolkit\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Recursos<\/a><\/li>\n\t<\/ul>\n<\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-392306\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/hsa-alert\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Alertas HSA<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-395487\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/hsa-news\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Noticias y eventos<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-396380\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/about-human-services-agency\/events\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Eventos<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395290\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/hsa-news\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Boletines electr\u00f3nicos de HSA<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395488\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/social-media\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Redes sociales de la HSA<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-395489\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/media\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Informaci\u00f3n para los medios<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-392307\"><a href=\"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/hsa-contact-us\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Contactar con HSA<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0177729 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0177729\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-215b367 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"215b367\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5347cc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f5347cc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Enlaces \u00fatiles e informaci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e16ab37 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e16ab37\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 role=\"heading\" data-uw-rm-heading=\"level\"><strong>Norma de la carga p\u00fablica<\/strong><\/h2><ul><li><strong><a href=\"https:\/\/venturacounty.gov\/human-services-agency\/public-charge\/\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Recursos para comprender la nueva normativa sobre cargas p\u00fablicas - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-pdf-br=\"1\" data-uw-pdf-doc=\"\">Recursos para ayudar a comprender la norma de la carga p\u00fablica<\/a><\/strong><\/li><\/ul><h2 role=\"heading\" data-uw-rm-heading=\"level\"><strong>Recursos comunitarios<\/strong><\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/oag.ca.gov\/immigrant\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Estafas de inmigraci\u00f3n<\/strong><\/a><\/li><li><strong style=\"background-color: transparent;text-align: var(--text-align)\"><a href=\"\/human-services-agency\/es\/community-resources\/\" rel=\"noopener\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.venturacounty.gov\/human-services-agency\/community-resources\/\" aria-label=\"P\u00e1gina de eventos y recursos comunitarios - abrir en una nueva pesta\u00f1a\" data-uw-rm-ext-link=\"na\">P\u00e1gina de actos y recursos comunitarios\u00a0<\/a><\/strong><\/li><li><strong style=\"background-color: transparent;text-align: var(--text-align)\"><a href=\"https:\/\/ready.venturacounty.gov\/public-safety-power-shutoff\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Folleto &quot;Prep\u00e1rese para un apag\u00f3n&quot; - se abre en una nueva pesta\u00f1a\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-pdf-br=\"1\" data-uw-pdf-doc=\"\">Prep\u00e1rese para un apag\u00f3n<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.venturacounty.gov\/child-support-services\/open-a-case\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Departamento de Servicios de Apoyo a la Infancia - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.venturacounty.gov\/child-support-services\/open-a-case\/\">Solicitar pensi\u00f3n alimenticia<\/a><\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/youtu.be\/V9fpcKv_N0k\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"C\u00f3mo solicitar una pensi\u00f3n alimenticia (v\u00eddeo) - se abre una nueva pesta\u00f1a\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/youtu.be\/V9fpcKv_N0k\">(v\u00eddeo)\u00a0<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/hca.venturacounty.gov\/public-health\/wic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"WIC - Women Infants &amp; Children Program - se abre en una nueva pesta\u00f1a\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/vchca.org\/women-infants-and-children-wic\">WIC - Programa para mujeres, beb\u00e9s y ni\u00f1os<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/211ventura.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"211 Base de datos de recursos del condado de Ventura - se abre en una nueva pesta\u00f1a\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.211venturacounty.gov\/\">211 Base de datos de recursos del condado de Ventura<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/foodshare.com\/findhelp\/#findapantry\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Despensas FOOD Share - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/foodshare.com\/findhelp\/#findapantry\">ALIMENTOS Compartir despensas<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.goldcoasthealthplan.org\/provider-directory\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"M\u00e9dicos que aceptan Medi-Cal - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.goldcoasthealthplan.org\/provider-directory\/\">M\u00e9dicos que aceptan Medi-Cal<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.dental.dhcs.ca.gov\/Members\/Medi_Cal_Dental\/Find_A_Dentist\/DentalProviderDirectorySearch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Dentistas que aceptan Denti-Cal - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-pdf-br=\"1\" data-uw-pdf-doc=\"\">Dentistas que aceptan Denti-Cal<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.vsp.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Vision Care Providers Accepting Medi-Cal - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.vsp.com\/\">Proveedores de atenci\u00f3n oftalmol\u00f3gica que aceptan Medi-Cal<\/a><\/strong> - haga clic en el enlace y cree una cuenta gratuita para recibir una lista de proveedores de atenci\u00f3n oftalmol\u00f3gica que aceptan Medi-Cal<\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.goldcoasthealthplan.org\/for-members\/pharmacy-services\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Farmacias que aceptan Medi-Cal - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.goldcoasthealthplan.org\/for-members\/pharmacy-services\/\">Farmacias que aceptan Medi-Cal<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.ebt.ca.gov\/locator\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Establecimientos que aceptan tarjetas EBT - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.ebt.ca.gov\/locator\/index.html\">Centros que aceptan tarjetas EBT<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/findtreatment.samhsa.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Localizador de centros de tratamiento del abuso de sustancias - se abre en una nueva pesta\u00f1a\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/findtreatment.samhsa.gov\/\">Localizador de centros de tratamiento de drogodependencias<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"\/human-services-agency\/es\/homeless-services\/\" rel=\"noopener noreferrer\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.venturacounty.gov\/human-services-agency\/homeless-services\/\">Prevenci\u00f3n de la falta de vivienda y realojamiento r\u00e1pido (HPRP)<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.benefits.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Herramienta de selecci\u00f3n de prestaciones - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.benefits.gov\/\">Herramienta de selecci\u00f3n de prestaciones<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/workforceventuracounty.org\/job-seekers\/employment-services\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Empleo - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/workforceventuracounty.org\/job-seekers\/employment-services\/\">Empleo<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"\/human-services-agency\/es\/tax-preparation\/\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Asistencia para la preparaci\u00f3n de impuestos - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.venturacounty.gov\/human-services-agency\/tax-preparation\/\">Asistencia para la preparaci\u00f3n de impuestos<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/hca.venturacounty.gov\/how-to\/how-to-get-help-paying-for-your-care\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Programa de Descuentos para Aut\u00f3nomos - No asegurados o infrasegurados - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/vchca.org\/how-to\/how-to-get-help-paying-for-your-care\/\">Programa de descuentos para autoasegurados - No asegurados o infrasegurados<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/vcaaa.venturacounty.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Ventura County Area Agency on Aging - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.vcaaa.org\/\">Agencia de la Tercera Edad del Condado de Ventura<\/a><\/strong> - programas para mayores, personas con discapacidad y cuidadores<\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.oxnardsd.org\/departments\/child-nutrition-services\/welcome\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Programa de comidas - Oxnard Union High School District - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.oxnardsd.org\/domain\/1378\">Programa de comidas - Oxnard Union High School District<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/ecologycenter.org\/fmfinder\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Los mercados agr\u00edcolas locales aceptan tarjetas EBT - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/ecologycenter.org\/fmfinder\/\">Los mercados agr\u00edcolas locales aceptan tarjetas EBT<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/clerkrecorder.venturacounty.gov\/elections\/voter-information\/voter-registration\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Registrarse para votar - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/recorder.countyofventura.org\/elections\/voter-information\/voter-registration\/\">Inscribirse para votar<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov\/ssaexpress\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Obtenga su carta de verificaci\u00f3n de la Seguridad Social - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.socialsecurity.gov\/ssaexpress\/index.html\">Obtenga su carta de verificaci\u00f3n de la Seguridad Social<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/babysafe.venturacounty.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Safely Surrendered Baby Program - se abre en una nueva pesta\u00f1a\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/babysafevc.org\/\">Programa para beb\u00e9s entregados de forma segura<\/a><\/strong><\/li><li><a href=\"\/human-services-agency\/es\/hsa-data-and-information\/\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.venturacounty.gov\/human-services-agency\/hsa-data-and-information\/\"><strong>Datos e informaci\u00f3n de la HSA<\/strong><\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0c7e33 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e0c7e33\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df62cb2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"df62cb2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recursos sobre servicios p\u00fablicos, legislaci\u00f3n y seguros<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d50bf60 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"d50bf60\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94872af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94872af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Tel\u00e9fono m\u00f3vil gratuito (o de bajo coste)<\/strong>\u00a0(con minutos gratuitos y algunos con mensajes de texto gratuitos) disponibles para los participantes en Medi-Cal, CalFresh, CalWORKs, SSI o la Secci\u00f3n 8 (entre otros). Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite la p\u00e1gina\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.cpuc.ca.gov\/consumer-support\/financial-assistance-savings-and-discounts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.cpuc.ca.gov\/consumer-support\/financial-assistance-savings-and-discounts\" aria-label=\"CA Public Utilities Commission - abrir en una nueva pesta\u00f1a\" data-uw-rm-ext-link=\"\">Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos de California<\/a><\/strong>.\u00a0\u00a0<\/p><p><strong>Asistencia jur\u00eddica<\/strong>\u00a0est\u00e1 disponible en\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.ventura.courts.ca.gov\/self-help.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"County of Ventura Self-Help Legal Access Center - se abre en una nueva pesta\u00f1a\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.ventura.courts.ca.gov\/self-help.html\">Centro de autoayuda jur\u00eddica del condado de Ventura<\/a><\/strong>\u00a0con sedes en Ventura y Oxnard, un\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.ventura.courts.ca.gov\/self-help.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"centro de recursos de autoayuda en l\u00ednea - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.ventura.courts.ca.gov\/self-help.html\">centro de recursos de autoayuda en l\u00ednea<\/a><\/strong>y\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/VenturaSuperiorCourt\/feed?feature=context-cha\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"seminarios en l\u00ednea gratuitos - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\">seminarios en l\u00ednea gratuitos<\/a><\/strong>\u00a0y en\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/crla.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Asistencia Jur\u00eddica Rural de California (CRLA) - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/crla.org\/\">Asistencia Jur\u00eddica Rural de California (CRLA)<\/a>.<\/strong><\/p><p><strong>Servicios de Internet asequibles<br role=\"presentation\" data-uw-rm-sr=\"\" \/><\/strong>Internet de alta velocidad a un precio asequible est\u00e1 disponible.  Si un miembro de su hogar recibe beneficios de uno de los muchos programas como el almuerzo gratis o a precio reducido (Programa Nacional de Almuerzos Escolares), Ingreso del Seguro Social (SSI) (mayores de 65 a\u00f1os), CalFresh, Medi-Cal, CalWORKs, Mujer Infantes y Ni\u00f1os (WIC), usted puede calificar.\u00a0<\/p><ul><li><strong><a href=\"https:\/\/www.spectrum.com\/browse\/content\/spectrum-internet-assist\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.spectrum.com\/browse\/content\/spectrum-internet-assist\" aria-label=\"Programa Spectrum Internet Assist - abrir en una nueva pesta\u00f1a\" data-uw-rm-ext-link=\"\">Programa Spectrum Internet Assist<\/a>\u00a0-\u00a0<\/strong>Internet de alta velocidad a un precio asequible para los nuevos miembros de Spectrum.  Si un miembro de su hogar es beneficiario de almuerzo gratuito o a precio reducido o de la Seguridad Social (SSI) (mayor de 65 a\u00f1os), puede que cumpla los requisitos.\u00a0<strong><a title=\"Servicio de Internet para hogares de bajos ingresos\" href=\"https:\/\/espanol.spectrum.com\/internet\/spectrum-internet-assist?opredirect=browse-content-spectrum-internet-assist\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Spectrum Internet Assist Program En Espa\u00f1ol - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/espanol.spectrum.com\/internet\/spectrum-internet-assist?opredirect=browse-content-spectrum-internet-assist\">(en Espa\u00f1ol)<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.att.com\/shop\/internet\/access\/#!\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.att.com\/shop\/internet\/access\/#!\/\" aria-label=\"AT&amp;T Access Program - abrir en una nueva pesta\u00f1a\" data-uw-rm-ext-link=\"\">Programa AT&amp;T Access<\/a>\u00a0-\u00a0<\/strong>Servicios de Internet dom\u00e9stico por cable a bajo coste. Si un miembro de su hogar es beneficiario de la Asistencia Nutricional Suplementaria de EE.UU. (CalFresh) o SSI, usted puede calificar.\u00a0<strong><a title=\"Acceso de AT&amp;T - Ve la disponibilidad o el estado de la aplicaci\u00f3n\" href=\"https:\/\/www.att.com\/es-us\/shop\/internet\/access\/index.html#!\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"A T and T Access Program En Espa\u00f1ol - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.att.com\/es-us\/shop\/internet\/access\/index.html#!\/\">(en Espa\u00f1ol)<\/a><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/frontier.com\/discount-programs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/frontier.com\/discount-programs\" aria-label=\"Programa Frontier Lifeline - abrir en una nueva pesta\u00f1a\" data-uw-rm-ext-link=\"\">Programa Frontier Lifeline<\/a>\u00a0-\u00a0<\/strong>Descuentos en Internet y tel\u00e9fono para los clientes actuales de Frontier. Si un miembro de tu hogar es beneficiario de determinados servicios basados en programas o en la elegibilidad de ingresos, es posible que cumplas los requisitos.\u00a0<strong><a title=\"Programa de descuentos Lifeline en California\" href=\"https:\/\/frontier.com\/discount-programs\/lifeline-program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Frontier Lifeline Program En Espa\u00f1ol - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/frontier.com\/discount-programs\/lifeline-program\">(en Espa\u00f1ol)<\/a><\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ad56c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ad56c1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Programa de Telecomunicaciones para Sordos y Discapacitados (DDTP)<\/strong>\u00a0ofrece tel\u00e9fonos especializados gratuitos que facilitan a los californianos sordos y discapacitados o\u00edr, marcar y llamar.  Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.cpuc.ca.gov\/consumer-support\/financial-assistance-savings-and-discounts\/ddtp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"DDTP - se abre en una nueva pesta\u00f1a\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.cpuc.ca.gov\/consumer-support\/financial-assistance-savings-and-discounts\/ddtp\">DDTP<\/a><\/strong> o llame al 1-800-806-1191 (Voz) \/ 1-800-806-4474 (TTY).<\/p><p><strong>Seguro de autom\u00f3vil barato en California<\/strong> es un programa patrocinado por el estado que hace que el seguro sea asequible para los residentes de California que re\u00fanan los requisitos de ingresos y tengan un buen historial de conducci\u00f3n. Visite <strong><a href=\"https:\/\/www.mylowcostauto.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"www.mylowcostauto.com - se abre en una nueva pesta\u00f1a\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.mylowcostauto.com\/\">mylowcostauto.com<\/a><\/strong>\u00a0o llame al 866-602-8861.<\/p><p><strong>Ahorre en su factura el\u00e9ctrica<\/strong><br role=\"presentation\" data-uw-rm-sr=\"\" \/>Si usted o alguien de su hogar participa en Medi-Cal, CalFresh o CalWORKs, puede optar a un descuento CARE de hasta 30% en su factura mensual de electricidad con<strong> <a href=\"https:\/\/www.sce.com\/residential\/assistance\/care-fera\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"English - Espa\u00f1ol - SCE - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.sce.com\/residential\/assistance\/care-fera\">Southern California Edison.<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/www.sce.com\/wps\/portal\/home\/!ut\/p\/b0\/04_Sj9CPykssy0xPLMnMz0vMAfGjzOIt3Q1cPbz8DTzdQwKNDTyNAw38gh0djQ0MzPSDU4v1C7IdFQFgA9jG\/\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Inicio\" data-uw-rm-empty-ctrl=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.sce.com\/wps\/portal\/home\/!ut\/p\/b0\/04_Sj9CPykssy0xPLMnMz0vMAfGjzOIt3Q1cPbz8DTzdQwKNDTyNAw38gh0djQ0MzPSDU4v1C7IdFQFgA9jG\/\"><br role=\"presentation\" data-uw-rm-sr=\"\" \/><\/a><\/p><p><strong>Reciba un descuento de 20% en su factura de gas<\/strong><br role=\"presentation\" data-uw-rm-sr=\"\" \/>Si usted o alguien en su hogar recibe Medi-Cal, CalFresh, CalWORKs, o algunos otros beneficios, usted puede calificar para un 20% CARE descuento en su factura mensual de gas con<strong> <a href=\"https:\/\/www.socalgas.com\/save-money-and-energy\/assistance-programs\/california-alternate-rates-for-energy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Espa\u00f1ol - SoCalGas - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.socalgas.com\/save-money-and-energy\/assistance-programs\/california-alternate-rates-for-energy\">SoCalGas<\/a>. <\/strong><strong><a href=\"https:\/\/www.socalgas.com\/es\/save-money-and-energy\/assistance-programs\/california-alternate-rates-for-energy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Espa \u00f1ol - SoCalGas - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.socalgas.com\/es\/save-money-and-energy\/assistance-programs\/california-alternate-rates-for-energy\">(en Espa<span lang=\"es\" data-uw-rm-lang=\"false\">\u00f1ol)<\/span><\/a><\/strong><\/p><p><strong>Asistencia para el pago de servicios p\u00fablicos a residentes de Oxnard con bajos ingresos<\/strong><br role=\"presentation\" data-uw-rm-sr=\"\" \/>En <strong><a href=\"https:\/\/www.oxnard.org\/project-assist\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Haga clic aqu\u00ed para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n - opens in new tab\" data-uw-rm-ext-link=\"\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.oxnard.org\/project-assist\/\">Programa de ayuda a las tarifas de los servicios p\u00fablicos<\/a><\/strong> ofrece a los residentes de Oxnard que cumplan los requisitos $10 de descuento en su factura mensual de servicios p\u00fablicos, que incluye agua, alcantarillado y residuos s\u00f3lidos. Para tener derecho al descuento, los residentes ya deben participar en el programa CARE de Southern California Edison o en otros programas de asistencia. \u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Helpful Links &amp; Information Public Charge Rule Resources to Help Understand the Public Charge Rule Community Resources Immigration Scams Community-Based Events and Resources Page\u00a0 Be Prepared for a Power Outage [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-265","page","type-page","status-publish","hentry","category-hsa"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-29 13:18:20","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.venturacounty.gov\/human-services-agency\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}